El Náhuatl/Náhuat en Centro América

El archivo digital El Náhuatl/Náhuat en Centro América, o NECA, reúne un corpus de textos escritos a mano de la época colonial producidos en Centroamérica en variaciones de los idiomas mesoamericanos relacionados del Náhuatl y Náhuat (o Nawat). Destaca la cantidad significativa de documentos históricos en náhuatl de esta región predominantemente maya y alienta su estudio colaborativo a través de líneas nacionales, académicas, comunitarias y disciplinarias. Muchos de los documentos archivados por NECA son fragmentos dentro de expedientes más extensivos y, por lo tanto, son difíciles de ubicar solo con las guías de archivo. Hasta el momento, provienen de ocho repositorios en Guatemala, México, España y Estados Unidos. NECA depende de las contribuciones de los estudiosos y pretende ser dinámico; las referencias de documentos nuevos se pueden enviar a nahuatlca@gmail.com o directamente a laura.matthew@marquette.edu.